| Nach vielen Monaten mit vielen Daten konnte Herr Müller sich nicht entscheiden, ob er das neue Projekt starten soll. Obwohl viele Kollegen sagten, dass das Projekt gut sei, war Herr Müller unsicher. Er hatte Angst, wichtige Probleme zu übersehen. Erst als die Abgabefrist für die Unterlagen fast vorbei war, entschied er sich, das Projekt zu beginnen. Im Nachhinein sagten alle, dass Herr Müller sehr vorsichtig war. |
| After many months with a lot of data, Mr. Müller could not decide whether to start the new project. Although many colleagues said that the project was to be good, Mr. Müller was unsure. He was afraid of missing important problems. Only when the deadline for submitting the documents was almost over did he decide to start the project. Afterwards, everyone said that Mr. Müller was very careful. |
| ∆ die Entscheidung | die Entscheidungen (the decision) ∆ der Monat | die Monate (the month) ∆ die Daten [Pluralwort] (data) ∆ das Projekt | die Projekte (the project) ∆ der Kollege | die Kollegen (the colleague) ∆ die Angst | die Ängste (here: the unsure) ∆ das Problem | die Probleme (the problem) ∆ die Abgabefrist | die Abgabefristen (the deadline) ∆ die Unterlage | die Unterlagen (the document) |
| 🇩🇪 mit einer Entscheidung zögern 🇬🇧 to hesitate over a decision 🇩🇪 nach vielen Monaten 🇬🇧 after many months 🇩🇪 sich nicht entscheiden können 🇬🇧 cannot decide 🇩🇪 ob ein Projekt gestartet werden soll 🇬🇧 weather to start a project 🇩🇪 obwohl Kollegen etwas sagen 🇬🇧 although colleagues say something 🇩🇪 jemand ist unsicher etwas zu tun 🇬🇧 someone is unsure to do something 🇩🇪 jemand hat Angst 🇬🇧 someone is afraid 🇩🇪 wichtige Probleme übersehen 🇬🇧 to miss important problems 🇩🇪 die Abgabefrist für die Unterlagen 🇬🇧 the deadline for submitting the documents 🇩🇪 die Abgabefrist ist fast vorbei 🇬🇧 the deadline is almost over 🇩🇪 das Projekt beginnen 🇬🇧 to start the project 🇩🇪 alle sagen im Nachhinein etwas 🇬🇧 afterwards everyone says something 🇩🇪 jemand ist sehr vorsichtig 🇬🇧 someone is very careful |
