| someone doesn’t know the A.B.C. of good manners jemand kennt nicht die Grundregeln des guten Benehmens ≈ jemand weiß nicht einmal das Allernötigste über gutes Benehmen someone doesn’t know the basic rules of good manners ≈ someone doesn’t even know the bare essentials about good manners jemand hat von guten Manieren keine Ahnung ≈ jemandem fehlt jegliches Wissen über höfliches oder angemessenes Verhalten someone has no idea about good manners ≈ someone lacks any knowledge about polite or appropriate behavior jemand ist völlig unerfahren in Sachen Höflichkeit ≈ jemand beherrscht nicht einmal die einfachsten Umgangsformen someone is completely inexperienced in matters of politeness ≈ someone hasn’t even mastered the most basic etiquette |
| ≈ Es beschreibt jemanden, der in Bezug auf gutes Benehmen völlig ahnungslos oder unerfahren ist. ≈ jemand weiß nicht einmal das Einmaleins der Manieren |
| Grundlagen eines Themas einfachste Grundkenntnisse eines Themas |
